Nick: Pass: Registrate  Perdíste tu clave?
Portada Foros Descargas Enviar Noticia Galería Chat
Actualmente conectados:1709 usuarios anónimos, y Sea3,


 
Información
 
- Normas de la web
- Conceptos básicos
- Búsquedas
- NPCs (PNJs)
- Templos
- Mercenarios
- Glosario
- Áreas 85
- Afijos
- Tratado de TCs (PDF)
- Cubo Horádrico
- Nivel Secreto
- Modo Multijugador
- Magic Find (PDF)
- Llaves del pandemonium
 
Personajes
 
- Asesina
- Amazona
- Bárbaro
- Nigromante
- Paladín
- Druida
- Hechicera
 
Tablas
 
- Experiencia
- Nivel por área
- Recuperación de impacto
- Velocidad de lanzamiento
 
Objetos
 
- Únicos
- Set
- Artesanales
- Palabras Rúnicas
- Runas
- Pociones
- Gemas
- Joyas


[ Búsqueda ]
 
Guías
 
- Personajes [P]
- Soporte Técnico
- Battle.net
 
Mods
 
- ¿Qué son?
- Instalación
- Creación
 
Publicidad
 
 
Publicidad
 
  
Publicar nuevo tema   Responder al tema
Ver tema anterior Versión imprimible Entre para ver sus mensajes privados Ver tema siguiente
Autor Mensaje

extra
Asunto: Posible traduccion novelas Diablo  MensajePublicado: 12 Ene, 2012 - 09:08 AM

Señor del Odio
558 posts


Señor del Odio

Cuentas
Ring.

Miembro desde
22 Ene 2007
Hola que tal a todos , encontre 5 novelas de diablo pero estan en ingles.....
como nadie de por aqui ah hecho algo hacerca de esas traducciones me gustaria aportar algo verdaderamente grande para esta comunidad solo que............ tardaria algo de tiempo. ya que con el trabajo y la familia pues no me queda mucho tiempo que digamos para traduccir en poco tiempo ya les ire avisando sobre esto. por lo visto no se si conte bien o no pero son en total 685 paginas que ahy que traducir asi que me espera una gran labor. solo no se donde voy a poner tanta letra aqui en esta pagina.

o ya que este traducido todo el texto yo personalmente se la mando por correo a un moderador o alguien que se encargue de postearla por mi Razz

ya encontre por ahy en la web algo traducido del libro de cain pero eso no me hace muy grande que digamos haha bay bay y a trabajar..

_________________
Image
Image
 
 Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor  
Responder citando
 

Doommancer
Asunto: Posible traduccion novelas Diablo  MensajePublicado: 13 Ene, 2012 - 12:57 AM

Gran Hechicero
97 posts


Gran Hechicero

Miembro desde
30 Dic 2009
Creo que Panini viene trabajando con una traduccion de Demonsbane Y Sin War, y seguramente la van a largar cuando Diablo III salga a la venta, así que probablemente estes por hacer un trabajo inútil. Por cierto, no todas están en inglés, pero las traducidas son diabolicamente (Razz) difíciles de conseguir. Por cierto, los libros son seis, no cinco, pero en español son siete porque Black Road está dividida en dos (Sendero Negro u oscuro no recuerdo bien y el templo de los sueños).

_________________
Image
 
 Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado  
Responder citando
 
Mostrar mensajes de anteriores:     
Cambiar a:  
Todas las horas son GMT + 1 Hora
Publicar nuevo tema   Responder al tema
Ver tema anterior Versión imprimible Entre para ver sus mensajes privados Ver tema siguiente
PNphpBB2 © 2003-2004 

 
Creative Commons License
Este sitio web está bajo una licencia de Creative Commons.



El logotipo de Diablo II©, Diablo II: Lord of Destruction©, Blizzard Entertainment© así como el resto de imágenes sobre el juego, son marcas registradas de Blizzard Entertainment.