 | |
 |
 |
 |
|
| Autor |
Mensaje |
Logan-Aiur
|
Asunto: Guía para traducir al ingles cualquier version de Diablo 2
 Publicado: 14 Ene, 2007 - 09:14 AM
|
|
Gran Hechicero
92
posts
|
|
Cuentas
Bnet/EU/La/Loganroemers
Miembro desde
05 Nov 2006 |
Pos este post lo pongo dado que no encontre ninguno que me diga detalladamente y para que esto no vuelva a pasar y resuelva dudas a la gente xD.
Esta guia trata de explicar como traducir al español las versiones china, francesa, coreana, alemana (Deutsch), Italiana, Polaca, Japonesa y española (para esta ultima ya existe una forma mas sensilla xD) V1.11.
Empezando desde 0 la solucion es.
1ro:Instalar el diablo 2 original (en este caso digamos que tenemos una version polaca xD)
2do:Instalar la expansion Lord of Destruction (polaco)
3ro:Actualizarlo a la version 1.11b para la expansion de: http://www.diablo2latino.com/Downloads- ... cid-8.html el archivo a descargarse es ''Diablo II expansión v. 1.11b (Windows)''
4to:Descargarse el traductor desde este link http://newd2event.net/index.php?id=utilities/utilities el archivo a descargar se llama ''ENG patch v1.11b''
5to:Descomprimir el traductor y meter dentro de la carpeta el archivo patch_d2 de la capeta del diablo, e ejecutar la version que tengamos, en este caso polaco, el icono a ejecutar seria POL y pegar el patch_d2 que acabamos de modificar donde tengamos el diablo y reemplazan.
6to:Por ultimo bajarse el archivo ''game.exe nocd version 1.11b'' aqui http://www.diablo2latino.com/Downloads- ... cid-3.html y extraer el archivo game.exe que esta dentro en la carpeta donde tengamos el diablo.
7mo:Y si lo desean bajense el ''d2loader v 1.11b'' y descompriman los archivos donde tengan instalado el juego.Y copien los archivos D2XMUSIC y D2XVIDEO de la imagen de la expansion hacia donde tengamos el juego instalado.
Y ya lo tenemos listo para viciar
Como God-Blizzard manda
Y pasamos de tener:
A:
Ojo que los dos ultimos pasos son para que el juego rule sin tener puesta la imagen de la expansion en el Alcohol
Para poder montar las imagenes necesitaran el programa Alcohol 120% que tenemos en la seccion de soporte tecnico, o clone CD o algun otro parecido.
Espero que les haya servido
Gracias a Zor y a MatiD2 por la ayuda que me dieron
Saludos.
PD: esta es mi miniguia tiene conceptos que ya la mayoria conocemos pero que podrian ayudar a los mas nuevos en este asunto
Es mi primera ''Guia'' pero ya hace años pense en hacer una guia de un paladin basado en zeal y fanatism pero no me habia decidido a hacerla.
Y ya ven lo que paso .....T-T.....un año despues la hicieron la guia. |
_________________
 
|
| |
|
|
| |
|
|
| | |
 |
|
 |
|
|
FAQ
Entre para ver sus mensajes privados
Registrarse
Login
