Soporte técnico - AYUDA Con la TradUccion HELL_FROM - 24 Jul, 2009 - 02:42 PM Asunto: AYUDA Con la TradUccion
Que tal muchachos de dialblo latino, recurro a ustedes para q me expliquen q paso con lo q ice, pues instale un parche descargado de la web de diablo latino, es ela traduccion del diablo ingles al español pero al tratar de entrar al juego sale incerte cd xq sale eso si tengo el daemon tool con el disco de la expansion activado ?? nu c q paso me podrian explicar q paso please
Aladar - 24 Jul, 2009 - 02:56 PM Asunto: AYUDA Con la TradUccion
Parche de ingles a español?
Es raro eso, creo que no hay ninguno en las descargas
Intenta hablar y explicarte un poco mejor, asi sabremos lo que te ocurre
Un saludo :>
ManiaK - 24 Jul, 2009 - 03:11 PM Asunto: AYUDA Con la TradUccion
Hi
Te refieres al parche para traducir el Diablo I ?.
Salu1+1
Sebasthian - 24 Jul, 2009 - 03:50 PM Asunto: AYUDA Con la TradUccion
Hola HELL_FROM, yo hice algo parecido a lo qe vos hiciste, solamente qe traduje el juego de español a inglés porqe me resulta mas entretenido y de paso aprendo
Lo qe qería explicarte es qe yo no use parches, el juego lo tengo en español y lo qe hice fue cambiarle el lenguaje haciéndole click derecho al acceso directo del launcher del D2. De ahi entras en propiedades y vas a ver qe en donde dice "Destino:" aparece donde tenes guardado el juego.
Lo qe tienes qe hacer es agregarle un "-locale spanish" al final de donde te dice dónde lo tenes guardado.
Qedaría algo asi:
"C:\Archivos de programa\Diablo II\Diablo II.exe" -locale spanish
Eso traduce sólo lo qe esta escito, las voces seguirán en inglés, por lo qe deberás bajarte los archivos "d2speech.mpq" y "d2xtalk.mpq" de la versión española.
Si quieres agregame al msn asi te doy una mano con tu problema, porqe en un principio me costo traducirlo, y además tengo esos dos archivos.